العظام تقويم أطباء أحد وإستشارة الأشعة, إجراء طلبت
- Une culture de timidité empêche les femmes d'avoir un examen médical ou de consulter des médecins;
- ثقافة الخجل لا تشجع المرأة على إجراء فحوص طبية أو استشارةالأطباء .
À Bitola et à Kumanovo, le nombre des visites au bureau du médecin des services de spécialistes-conseils a augmenté dans ces deux régions médicales.
حدثت زيادة في عدد الزيارات لعيادات الأطباء في المؤسسات الاستشارات المتخصصة،في كلتا المنطقتين الطبيتبين؛ بيتولا وكومانوفو.
Statut consultatif général: Médecins sans frontiers, Oxfam International;
المركز الاستشاري العام: أطباء بلا حدود، أوكسفام (لجنة أوكسفورد للتحرر من الجوع)؛
ii) Consultations médicales assurées par des médecins, du personnel infirmier et des consultants médicaux (radiologues, ophtalmologues, psychiatres et cardiologues);
'2` تقديم استشارات طبية بواسطة الأطباء والممرضين وعلماء النفس والاستشاريين الطبيين الزائرين (أخصائيين في الأشعة وأطباء عيون وأطباء نفسانيين وأطباء أمراض القلب)؛
ii) Consultations médicales assurées par des médecins, du personnel infirmier, des psychologues et des consultants médicaux (radiologues, ophtalmologues, psychiatres et cardiologues);
'2` تقديم استشارات طبية بواسطة الأطباء والممرضين وعلماء النفس والاستشاريين الطبيين الزائرين (الأخصائيين في الأشعة وأطباء العيون والأطباء النفسانيين وأطباء أمراض القلب)؛
Si tu veux que je voie d'autres médecins, que j'aie d'autres consultations ou que je quitte ce fauteuil, je ne t'en veux pas.
لذا، إن أردتِني أن أرى ...المزيد من الأطبّاء و المزيد من الاستشارات، إن أردتِني أن أخرج من هذا الكرسيّ فلا ألومكِ